Image to PES Converter Guide: Get Your Designs Ready for Brother Machines

Jun 26, 2025 - 13:45
 1
Image to PES Converter Guide: Get Your Designs Ready for Brother Machines

If you’re diving into machine embroidery and want to stitch custom artwork on your Brother embroidery machine, converting your image to a PES file is the first step. PES is the native file format used by Brother machines, and without it, your machine won’t recognize the design. The process might sound technical, but don’t worry—we’re breaking it down in the simplest way possible.

Pro tip: If you're not comfortable converting files yourself, or want the cleanest, most professional results, we highly recommend Digitizing Buddy. They offer affordable and high-quality custom embroidery digitizing services that convert your images to PES (and other formats) quickly and accurately. Great for beginners and pros alike!

What Is a PES File?

Before we jump into converters and software, let’s cover the basics.

A PES file is a digital embroidery file format specifically designed for Brother and Babylock embroidery machines. It contains all the instructions your machine needs, including:

  • Stitch type
  • Stitch direction
  • Color changes
  • Thread stops
  • Placement details

Simply put, it’s the embroidery version of a blueprint!

Why You Need to Convert Images to PES

Your machine can’t read standard image formats like JPG, PNG, BMP, or SVG. These are just flat images, with no stitch data. An image might look great on your screen, but unless it’s been “digitized” into a stitch file like PES, your embroidery machine can’t interpret it.

Image to PES converter is more than just changing a file extension—it's a process called embroidery digitizing. That means assigning stitch types, paths, density, and more. This is where good software—or a reliable digitizing service—comes into play.

Types of Images You Can Convert

Not all images are embroidery-friendly right out of the gate. Here are some image types and how they fare:

Best Types for Conversion

  • Simple logos
  • Line art
  • Vector graphics (SVG, EPS, AI)
  • High-resolution black & white images

Difficult to Convert

  • Photographs with gradients
  • Low-resolution or blurry images
  • Detailed artwork with thin lines or too many colors

While you can digitize photos, they usually require photo embroidery software or manual digitizing by an expert.

How to Convert an Image to PES (Step-by-Step Guide)

Let’s go through the process of converting an image into a PES file.

Step 1: Choose a Digitizing Software

You’ll need embroidery digitizing software—not just any image converter.

Here are some beginner-friendly and professional software options:

Software

Skill Level

Free/Paid

PES Export Support

Ink/Stitch

Beginner

Free

SewArt

Beginner

Paid (Free trial)

Embird

Intermediate

Paid

Wilcom Hatch

Advanced

Paid

Brother PE-Design

Intermediate

Paid

Step 2: Import the Image

Once your software is ready:

  1. Open the software.
  2. Click on "Import Image" or "Open File."
  3. Upload your image file (JPG, PNG, BMP, etc.).

Step 3: Clean Up the Image (Optional)

Most software will let you simplify or reduce colors in your image. This is especially useful for logos or clip art. Make sure:

  • Backgrounds are removed (if not needed).
  • Unwanted colors are eliminated.
  • The lines are smooth and defined.

Step 4: Digitize the Image

Now comes the fun (and most technical) part—digitizing. You’ll need to:

  • Set stitch types (satin, fill, running, etc.)
  • Assign thread colors
  • Set stitch direction
  • Define density & underlay

Many beginner software options, like SewArt or Ink/Stitch, offer auto-digitizing, which simplifies this process. However, manual digitizing always gives better results.

Step 5: Save or Export as PES

Once your image is digitized:

  1. Go to File > Export or Save As
  2. Choose PES (.pes) from the format options
  3. Save the file to your computer or directly to a USB drive

You’re now ready to load your PES file into your Brother embroidery machine!

Top Free Image to PES Converters (With Limitations)

If you're just testing the waters and don’t want to buy software, a few free options can help, though they may be limited in quality or features:

Ink/Stitch (Free Extension for Inkscape)

  • Converts SVG to PES
  • Allows basic digitizing
  • Works on Windows, Mac & Linux
  • Slight learning curve

SewArt (Free Trial)

  • Drag-and-drop interface
  • Simple auto-digitizing
  • PES file support
  • 30-day free trial

Note: Free converters often don’t give you control over the stitch types or paths, which can lead to sloppy embroidery. Always test your design on scrap fabric first!

Common Mistakes to Avoid

Avoid these rookie errors when converting images to PES:

Uploading low-resolution or blurry images

This leads to poor stitch paths and messy embroidery.

Using too many colors

Keep it simple. Most embroidery machines are limited in how many threads you can use without rethreading.

Relying only on auto-digitizing

While fast, it often misses important details or chooses inefficient stitch paths.

Not testing the design

Always do a test stitch-out before using the design on final garments.

What to Do if You’re Not Tech-Savvy

If this process feels overwhelming, you're not alone! Digitizing is both an art and a science—and many people prefer to hand it off to professionals.

That’s why services like Digitizing Buddy exist. You send them your image, and they return a perfectly clean PES file, ready to load into your Brother machine. They handle all the tricky stuff—like stitch type, density, and trims—so you can just focus on the fun part: stitching!

Tips for Best Results on Brother Machines

Here are a few bonus tips to ensure success with your PES file:

  • Use the correct hoop size: Match the design size to your machine’s embroidery area.
  • Choose high-quality thread: Cheap threads can break and ruin your design.
  • Stabilize properly: Always use the right stabilizer to avoid puckering.
  • Preview on-screen: Brother machines usually have a preview function—use it to check colors and alignment.

Final Thoughts

Converting an image to PES format might sound intimidating at first, but with the right tools and a bit of practice, it becomes second nature. Whether you choose to DIY with software or save time by using a service like Digitizing Buddy, the end goal is the same: getting your creative designs onto fabric.

So go ahead—bring your logos, icons, or hand-drawn sketches to life with your Brother embroidery machine. Your designs deserve to shine in thread!